久しぶりの「生徒さんにインタビュー！」はアイザックでロシア語を学ばれて
ちょうど1年のバレエ講師、槇　直子さんにインタビューしました！
昨年、ロシア語コンクールに出場されて、なんと上級部門で「総領事館賞」
を受賞されました！！


　　　　　　


【ロシア語を学んだきっかけ】

スタッフ：　槇さんはロシアにはバレエ留学で行かれたんですよね。
　　　　　　でも聞くところによると、ロシアにバレエ留学しても、ロシア語が　
　　　　　　そんなにできなくても何とかなるんだそうですね。


槇さん：　そうなんです。そんなに上達しなくても、留学生はかなり
　　　　　いるので何とか・・・。でも私の場合、担当の先生がバレエ以外の
　　　　　ことも結構しゃべる大阪のおばちゃんみたいな人で（笑）テレビで
　　　　　こんなことやっていたとか、昨日買った野菜が腐っていたとか・・・。
　　　　　分からないと、反応しないと、というプレッシャーがあったのが、
　　　　　よかったのかも知れませんね（笑）


スタッフ：　そこでロシア人のだんなさんに会われたんですか？


槇さん：　ええ、同じバレエ学校でしたね。


スタッフ：　アイザックの授業はどうですか？


槇さん：　私はニュアンスで会話はできるんですが、書いたり読んだりする
　　　　　文法が苦手なんです。それでいい加減にちゃんとしたロシア語を
　　　　　使えるようにならないと、と思って。ミグダリスキー先生はレッスンを
　　　　　していくうちに、私の弱点を見つけ、脱線していってしまうんですが、
　　　　　計画通りやる！というよりもむしろ弱点を改善することに力を
　　　　　注がれます。でもむしろそれが、私には合っているようです（笑）


【ロシア語コンクールについて】
槇さん　：　「ロシア語コンクール」は初級、中級、上級に分かれていて、
　　　　　　レベルは自己申告になりますが、自分でテーマを決めて
　　　　　　それについて5分程度でスピーチをします。


スタッフ：　コンクール前に、スタッフがレッスンの中に入って、スピーチの練習の
　　　　　　ため、聴衆役をさせていただきましたね。ほとんど何も見ずに流暢に
　　　　　　話されて、びっくりしました！私はロシア語はさっぱり分からないの
　　　　　　ですが（笑）、テーマを教えていただけますか？


槇さん：「即興について」です。


スタッフ：　即興、ですか。難しそうですね～。どんな内容ですか？


槇さん：　ある人に会ってから、即興ということについて分かるようになった
　　　　　んですが・・・。ある時、決まった踊りではなく、即興でしてみて
　　　　　くださいと言われて、うまくできなかったんです。
　　　　　特に日本人は恥ずかしかったりしてなかなかできないですよね。
　　　　　でも誰にでも即興力はある。普段の生活を考えても、朝、コレを
　　　　　着ようか、とか冷蔵庫にあるものを見て、これを作ろう、とか
　　　　　しているじゃないですか。即興って面白いな、と。
　　　　　そういうことに気がついたんです。


スタッフ：　へぇ～、なんだか芸術家らしい視点ですね！


槇さん：　実はこのコンクールに出るのを決めたのが、締め切り日の前日か
　　　　　前々日で、あわててスピーチのために集中してレッスンを取ったり
　　　　　したのですが、まぁ言うことが抜けても即興で言えるように・・・
　　　　　それもかけてます。（笑）


スタッフ：（笑）なるほど。今後の目標は？


槇さん：　ロシア語検定2級を目指します！


＊ー＊ー＊－＊ー＊ー＊－＊ー＊ー＊－＊ー＊ー＊－＊ー＊ー＊－


直前でスピーチの準備されたのにも関わらず、すばらしい賞を受賞された槇さん。
本当におめでとうございます！
ぜひますますアイザックでロシア語に磨きをかけてくださいね！！